Scorri la lista dei titoli


 
Fascicolo Titolo
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Bibliographie des traductions de Zola en Italie Dettagli   PDF
Giulia Parma
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours De L’Assommoir à La Taberna : traductions espagnoles du roman de Zola Abstract   PDF
Tatiana Antolini-Dumas
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Du textuel au transmédial : portraits de Nana Abstract   PDF
Bruna Donatelli
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Entre réel et imaginaire. La réception et les traductions des Trois villes de Zola en Pologne Abstract   PDF
Piotr Śniedziewski
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Introduzione Dettagli   PDF
Bruna Donatelli, Sophie Guermès
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours La “Fortune” de Zola au Royaume-Uni Abstract   PDF
Chantal Morel
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours La Bête Humaine à travers ses traductions italiennes : parcours translinguistiques, transmédiaux, transculturels Abstract   PDF
Marina Geat
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours La censure et autres problèmes Abstract   PDF
Valerie Minogue
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours La traduction de Zola en roumain Abstract   PDF
Maria Bîrnaz
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Le traducteur comme lecteur idéal ? Voir ou ne pas voir les répétitions dans les romans de Zola Abstract   PDF
Dominique Legallois
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Les prérequis stylistiques de la traduction littéraire: Zola Abstract   PDF
Henri Mitterand
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Les traductions de Zola en suédois : première synthèse Abstract   PDF
Hans Färnlöf
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Les traductions des romans de Zola et la réception du naturalisme en Chine (1871-1949) Abstract   PDF
Rosa Lombardi
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Traduction de Rome de Zola en italien et mise à l’Index Abstract   PDF
Silvia Disegni
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Traduire en russe la poétique zolienne : l’exemple de Rome Abstract   PDF
Sophie Guermès
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Traduire Pot-Bouille aujourd’hui Abstract   PDF
Andrea Calzolari
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Traduire Zola : une question de voix Abstract   PDF
Brian Nelson
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Traduire Zola au Japon : comment traduire ? Pour qui traduire ? Abstract   PDF
Kyoko Watanabe
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Abstract   PDF
Bruna Donatelli, Sophie Guermès
 
Traduire Zola du XIXesiècle à nos jours Zola, l’art et son époque : approches culturelles grecques Abstract   PDF
Irini Apostolou
 
1 - 20 di 20 elementi