Patrimonio culturale, diritto e storia