Abstract
Questo lavoro descrive l'evoluzione della protezione del patrimonio culturale immateriale indigeno, con particolare riferimento al Messico attraverso un approccio interdisciplinare del diritto internazionale pubblico in due dei suoi aspetti: i diritti umani e la protezione della cultura, con la componente storica che ci guiderà nell'evoluzione della sua protezione legale. Conosceremo i progressi nella sua protezione legale e posizioni filosofiche che hanno fondato la protezione del patrimonio culturale immateriale dei popoli indigeni, evidenzia anche il valore e la ricchezza della diversità culturale e delle conoscenze tradizionali dei popoli indigeni del Messico e l'importanza della sua protezione efficace per la salvaguardia della loro identità e della loro sopravvivenza come popoli. L'analisi dell'evoluzione della protezione del patrimonio immateriale è contestualizzata nello studio del quadro giuridico messicano che include sia la legislazione nazionale che internazionale in vigore.
This work describes the evolution of the protection of indigenous intangible cultural heritage, with special reference to Mexico through an interdisciplinary approach of Public International Law in two of its aspects: human rights and the protection of culture, with the historical component that will guide us in the evolution of its legal protection. We will know the advances in its legal protection and philosophical positions that have founded the protection of the intangible cultural heritage of indigenous peoples, also highlights the value and richness of cultural diversity and traditional knowledge of the indigenous peoples of Mexico and the importance of its effective protection for the safeguarding of their identity and their survival as peoples. The analysis of the evolution of the protection of intangible heritage is contextualized in the study of the Mexican legal framework that includes both national and international legislation in force.
La presente obra describe la evolución de la protección del patrimonio cultural inmaterial indígena, con especial referencia a México a través de una aproximación interdisciplinar propia del Derecho Internacional Público en dos de sus vertientes la de los derechos humanos y de la protección de la cultura, con el componente histórico que nos guiará en la evolución de su protección jurídica. Conoceremos los avances en su protección jurídica y posturas filosóficas que han fundamentado la protección del patrimonio cultural inmaterial de los pueblos indígenas, asimismo pone en relieve el valor y la riqueza de la diversidad cultural y los conocimientos tradicionales de los pueblos indígenas de México y la importancia de su efectiva protección para la salvaguarda de su identidad y su supervivencia como pueblos. El análisis de evolución de protección del patrimonio inmaterial se contextualiza en el estudio del marco jurídico mexicano que comprende tanto legislación nacional como internacional vigente
