Abstract
I Colloquio Iberoamericano sugli studi indigeni delle arti e del design si è tenuto virtualmente presso l'Università del Costa Rica, durante la pandemia di Covid-19 nel 2021, grazie agli sforzi dell'Art Research Institute (IIARTE), il sostegno della Pontificia Javeriana Università della Colombia, in particolare la professoressa Ana Cielo Quiñones e l'Università Pablo de Olavide di Siviglia, Spagna.
Questa attività ha riunito un gruppo di specialisti internazionali con una storia di lavoro e prodotti artistici provenienti da paesi come Messico, Argentina, Perù, Colombia, Cile, Spagna, Brasile e Costa Rica, che in uno spazio di riflessione hanno analizzato lo stato della ricerca su l'arte e il design indigeni in America.
Con questo libro presentiamo quattordici testi che raccolgono visioni diverse sugli studi indigeni divisi in quattro grandi aree: Argomento preliminare (conferenza inaugurale sopra indicata); Dialoghi: sulle arti e il design precolombiani in America; Studi sui resti precolombiani: dalla colonia ai giorni nostri e arti, design e artigianato indigeni: insegnamenti e apprendimenti.
I Ibero-American Colloquium on indigenous studies from arts and design was held virtually at the University of Costa Rica, during the Covid-19 Pandemic in 2021, thanks to the efforts of the Art Research Institute (IIARTE), the support from the Pontifical Javeriana University of Colombia, especially Professor Ana Cielo Quiñones and the Pablo de Olavide University of Seville, Spain.
This activity brought together a group of international specialists with a history of work and artistic products from countries such as Mexico, Argentina, Peru, Colombia, Chile, Spain, Brazil and Costa Rica, who in a space of reflection analyzed the state of research on the indigenous art and design in America.
With this book, we present fourteen texts that bring together different views on indigenous studies divided into four large areas: Preliminary topic (inaugural conference indicated above); Dialogues: on pre-Columbian arts and design in America; Studies of pre-Columbian remnants: from the Colony to the present day and Indigenous arts, design and crafts: teachings and learnings.
Este libro es resultado del I Coloquio Iberoamericano sobre estudios indígenas desde las artes y el diseño, actividad realizada de manera virtual entre los meses de agosto y setiembre del año 2021. Su objetivo principal fue analizar y discutir sobre el estado de la investigación en relación con el arte y el diseño indígena en América, así como generar propuestas para las investigaciones futuras en el campo, por medio de la discusión interdisciplinaria. Con esto en mente, el presente documento reúne catorce artículos presentados a manera de capítulos que tratan por primera vez en nuestro continente el tema de la producción artística y del diseño indígena precolombino y contemporáneo.
