Abstract
Il Volume intende proporre una disamina del complesso apparato sistemico internazionale, inclusi gli organismi intergovernativi a vocazione regionale, e dell’avvio del processo di codificazione dei principi e delle fattispecie giuridiche per la protezione dei diritti delle donne e delle ragazze; particolare attenzione è riservata alle dinamiche negoziali che hanno visto gli Stati membri delle principali Organizzazioni internazionali – inclusa l’Italia - fornire il proprio contributo sulla scorta delle esperienze nazionali, per la definizione degli standard e la compilazione di politiche e strategie tesi al rafforzamento dei diritti e delle libertà di cui le donne e le ragazze oggi sono titolari, sulla scorta dell’approccio di gender mainstreaming e in funzione del potenziamento dell’empowerment di genere.
The Volume aims to propose an overview of the complex international framework, including intergovernmental global and regional organisations, and the codification of the principles and legal standards for the protection of the rights of women and girls; particular attention is devoted to the negotiations carried out by Member States of the main international organizations – Italy included, which provided their contribution according to domestic experiences for the definition of standards and the compilation of policies and strategies aimed at strengthening the rights and freedoms of women and girls today, on the basis of the gender mainstreaming approach and for strengthening gender empowerment.